Entourage hat eine automatische Korrekturfunktion, die standardmäßig eingeschaltet ist. Das kann unglaublich lästig sein – mich persönlich hat immer am meisten genervt, daß jedesmal, wenn ich „IDE-Platte“ in einer Mail schrieb, das Programm „DIE-Platte“ daraus machte.
In den Entourage Einstellungen ist zu diesem Thema nichts zu finden.
Die Einstellungen für dieses Verhalten finden sich im Menü „Extras“ unter „Autokorrektur…“. Für den Austausch von IDE gegen DIE ist die Funktion „Während der Eingabe ersetzen“ verantwortlich – das Wort findet sich in der Liste wieder.
Wer einfach nur in Ruhe schreiben möchte, schaltet am besten alle Autokorrektur- und Autoformat-Funktionen ab.
(a45/al)